الاعراض المرضية Characteristic symptoms
لغـة النـبـات
النبات .. ذلك الكائن الحي العجيب الذي يعيش جنباً إلى جنب الإنسان .. لا نستطيع ان نستغني عنه فهو يمدنا بالغذاء والطاقة والأكسجين وهو الفلتر الطبيعي للجو إذ يمتص ثاني أكسيد الكربون ويحوله إلى غذاء ثم يمدنا بالأكسجين وياللعجب !!!
د.احمد ابو اليزيد
من منا يستطيع أن يستغنى عن النباتات .... أظن أن الإجابة هي بالطبع استحالة الاستغناء عن النبات. أذاً أليس من المهم إيجاد لغة لهذا الكائن الحي وأننا نتعجب إن الإنسان أستطاع أن يضع لغة للتواصل والتفاعل مع الجماد مثل (السيارات) من إشارات لونية وتعبيرية وحركية ولم يهتم بأن يضع لغة للتواصل مع النبات وأن يتم توثيق هذه اللغة وهذا ما دفعني في الآونة الأخيرة إلي الاهتمام بهذا الموضوع وبدأت فيه بتشكيل فريق بحثي من السادة الزملاء الباحثين لوضع هذه اللغة مع توثيقها وتوصيفها وصفاً دقيقاً في صورة قاموس لغوي خاص بالنباتات وهذه هي المرحلة الأولى ثم يليها مرحلة ثانية بتطويع هذه اللغة من خلال برنامج على الكمبيوتر حتى يسهل التعامل مع النباتات من خلال هذه اللغة من جميع الأفراد المتخصصين وأيضاً غير المتخصصين .
وفي عجالة أوضح ان هذه اللغة تستند إلى محورين أساسين :- د.احمد ابو اليزيد
أولاً : على المستوى المرئي (الظاهري) د.احمد ابو اليزيد
(وهي رصد جميع التغيرات اللونية والحركية والحجمية )
ثانيا : على المستوي غير المرئي د.احمد ابو اليزيد
( وهي رصد الشحنات الكهرومغناطيسية والأطياف الموجية والذبذبات التى تصدرعن النباتات) د.احمد ابو اليزيد
ومن توصيف وتحليل هذه المستويات يتم الاستعانة بها في وضع هذه اللغة . لأن النبات كائن حي في غاية الحساسية والإحساس يدرك و يحس و ينفعل و يتأثر والأعجب من ذلك انه يتأثر بطبيعة الأشخاص الذين يتعاملون معه ويتأثر بأطيافهم الموجية وبالإشارات الكهربائية والشحنات الصادرة منهم أما بالسلب أو بالإيجاب ولقد أثبتت الدراسات العلمية أن بعض النباتات تصدر ذبذبات يمكن رصدها وشحنات كهربائية وأطياف ضوئية يمكن رصدها وتسجيلها ومن خلال الأبحاث التي أجريناها وجدنا أنها تتأثر أيضاً بالموجات المغناطيسية أما بالإيجاب أو بالسلب ويمكن رصد هذه الذبذبات على سبيل المثال بواسطة جهاز يسمى (oscilloscope) وكذلك يمكن تحديد هذه الأطياف الموجية التي تعبر عن حالة النباتات عن طريق استخدام الأشعة تحت الحمراء
فعلى سبيل المثال لا الحصر : د.احمد ابو اليزيد
فأعراض تغير اللون لها مدلولاتها ومسبباتها التي يمكن معرفتها لعلاج النبات والتواصل معه مثل الشحوب (أنيميا الكلوروفيل) والاصفرار والابيضاض والتبرقش والتلون البنفسجي والاحمرار والتلون البني وزرقة النباتات والتفحم والاحتراق والتبقع وغيرها.
د.احمد ابو اليزيد
وكذلك التغير الموضعي الشكلي مثل : د.احمد ابو اليزيد
اللطخة والقروح والثئاليل والتفلطح والتقزم والاستطالة والتورد والتنقر والتجعد والالتفاف للأوراق أو للسيقان والانحناء والتقصف والرقاد والذبول والتصمغ والتخطيط بالأوراق وتكوين البثرات.
وكلها لها مدلولات ومعاني لها أسباب ولها ايضا علاج أن أحسنا ترجمة هذه الظواهر وتحويلها للغة أمكن التعامل مع النباتات بسهولة وتحقيق التواصل معها لتلافى أي مشاكل تحدث لهذه النباتات حتى تنمو نمواً سليماً ليستفيد منها الإنسان.
أنه النبات الكائن المرهف الحس الذى يملك الكثير من المعجزات الحسية من أدراك وإحساس وشعور وانفعال ويمتلك ايضاً خاصية المحافظة على النوع فعندما يتعرض لظروف غير مناسبة طارئة وقاسية يسرع في النمو ليتم دورة حياته في صورة مبكرة ويبذل ما في قصارى جهده حتى يزهر مبكراً ويعطى ثماراً قليلة بها بذور قليلة ليكمل دورة حياته وليحافظ على نوعه من الانقراض حقاً أنها لمعجزة... سبحانه الله الخالق العظيم.
ولقد تم توثيق هذه الفكرة وهى القاموس اللغوي الخاص بالنباتات " لغة النبات " وذلك بدار المعارف وتم تسجيلها للحفاظ على الملكية الفكرية الخاصة بها حتى يكون لمصر السبق في هذا المجال حيث انه لم يسبق لأحد إلى الآن أن وثق أو أعد لغة خاصة للتعامل مع النباتات (لغة النبات) وقد تم
أعداد أ.د/ أحمد أبو اليزيد عبد الحافظ أستاذ البساتين - كلية الزراعة – جامعة عين شمس
مدير مركز الدراسات والاستشارات الزراعية
ساعد في الأعداد د./ بهاء بدري موسى سالم مدرس فسيولوجيا النبات – كلية الزراعة - جامعة عين شمس
المراجع التي تم الاستعانة بها
1. أبو عرقوب ، محمود موسى (1994). أمراض النبات غير الطفيلية (الأمراض الفسيولوجية) الطبعة الأولى – الناشر المكتبة الأكاديمية – 453 صفحة.
2. أ بو اليزيد، أحمد وحسن بخيت و فوزي أبو العباس(2005) الدليل المصور (البطاطس) - فيو للخدمات والتوريدات- 126 صفحة.
3. أ حمد ، محمد علي و أحمد أحمد موسى (2008). أمراض النبات . الطبعة الأولى – مركز التعليم المفتوح – كلية الزراعة جامعة عين شمس – 261 صفحة.
4. ا لحمادي، مصطفى عاطف و سلامة عيد سالم و عبد العظيم محمد الحمادي (2009). الموالح الإنتاج والتحسين الوراثي – الناشر – دار الكتب العلمية للنشر والتوزيع. 703 صفحة.
5. الزيات، محمد محمود و صالح إبراهيم القعيط و هاني عبد الرحمن ظفران و فهد محمد عابدين (2000). أهم أمراض أشجار الفاكهة المتساقطة الأوراق في المملكة العربية السعودية وطرق الوقاية منها ومكافحتها. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة بالتعاون مع وزارة الزراعة والمياه - 197 صفحة.
6. الشاذلي، سعيد عبد العاطي (1999). تكنولوجيا تغذية وتسميد وري أشجار الفاكهة في الأراضي الصحراوية – المكتبة الأكاديمية – 740 صفحة.
7. العروسى، حسين. (1993). أمراض النبات . دار المطبوعات الجديدة، الآٍسكندرية
8. أبو روح، أحمد محمد (2005) .بنجر السكر نشرة فنية رقم (1001) – وزارة الزراعة – 43 صفحة.
9. عبد السلام، محمد محمد و عبد المحسن تهامي عبد الغني (2006). البطيخ وزارة الزراعة - الإدارة العامة للثقافة الزراعية – 43 صفحة.
10. أبوالروس، سمير عبد الوهاب و محمدي إبراهيم وشوقي شبل هوله (1992). خصوبة الأراضي وتغذية النبات –التعليم المفتوح – جامعة القاهرة – 307 صفحة.
11. أجريوس، جورج (1994). أمراض النبات – ترجمة الدكتور محمود موسى أبو عرقوب. الطبعة الأولى – الناشر المكتبة الأكاديمية – 1451صفحة.
12. أحمد عبد المنعم حسن (2003). إنتاج الخضر الكرنبية والرمرامية - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 325 صفحة.
13. اسيتنو، جورج رمزي (1992). التفاحيات في المناطق الدافئة – الطبعة الأولى
14. أمين عكاشة ، عوض حجازى. (1992). الآسبرجس . مركز الدعم الإعلامى للتنمية الاسماعيلية.
15. البشبيشي، طلعت رزق و محمد أحمد شريف (1998). أساسيات في تغذية النبات – الطبعة الأولى – دار النشر للجامعات – مصر – 495 صفحة.
16. مبادئ تغذية النبات – مطابع جامعة الموصل ببغداد - العراق . 778 صفحة. المترجم عن كتاب Principles of Plant Nutrition تأليف .Mengel, K. and E. A. Kirkpy
17. الفولي ، محمد مصطفي و أحمد فوزي عبد الحميد (1992). أساسيات تغذية النبات والتسميد ومشاكل العناصر المغذية الصغرى في مصر - الطبعة الثالثة من مشروع العناصر المغذية الصغرى ومشاكل تغذية النبات في مصر بالتعاون بين المركز القومي للبحوث والتعاون الفني الألماني – 116 صفحة.
18. الفولي، محمد مصطفى (2007). الاستخدام الأمثل للأسمدة أسئلة وأجوبة - المفهوم المتطور للتسميد يؤدي إلى محصول مرتفع كماً ونوعاً – مشروع ترشيد استخدام الأسمدة – المركز القومي للبحوث .
19. الوهيبي,محمد حمد محمد(1999). التغذية المعدنية في النبات – النشر العلمي والمطابع – جامعة الملك سعود – 263 صفحة.
20. جلال محمود معوض. (1991). الآفات الحشرية والحيوانية التى تصيب نباتات القطن. نشرة فنية رقم 3 . الإدارة العامة للثقافة الزراعية.
21. جمال الدين، أحمد شوقي إبراهيم (2001) .أمراض البطاطس الفيروسية والشبيهة بالفيروسية نشرة فنية رقم (10) – وزارة الزراعة – 43 صفحة.
22. جنيدي ، سعيد أبو زيد و محمد حسين حجازي (2001).حقائق البحث والتطبيق في تغذية النبات- الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع- 466 صفحة.
23. حجازي، السعيد صادق (2009). التقنيات الحديثة لزراعة وإنتاج الزيتون – الطبعة الأولى – النشر المكتب المصري الحديث- 395 صفحة.
24. حسن، أحمد عبد المنعم.(1989). الخضر الثانوية. الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 391 صفحة.
25. حسن، أحمد عبد المنعم.(1998). الطماطم الأمراض والآفات ومكافحتها - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 184 صفحة.
26. حسن، أ حمد عبد المنعم .(1990). الخضر الجذرية. الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة - 374 صفحة.
27. حسن، أحمد عبد المنعم (1988). أساسيات إنتاج الخضر وتكنولوجيا الزراعات المكشوفة والمحمية (الصوبات). الطبعة الأولي - الدار للنشر والتوزيع - 920 صفحة.
28. حسن، أحمد عبد المنعم (1998). تكنولوجيا إنتاج الخضر. المكتبة الأكاديمية – 725 صفحة.
29. حسن، أحمد عبد المنعم (1999). تكنولوجيا الزراعات المحمية - المكتبة الأكاديمية – 535 صفحة.
30. حسن، أحمد عبد المنعم (1988). القرعيات - الطبعة الأولى – الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 207 صفحة.
31. حسن، أحمد عبد المنعم (1999). إنتاج البطاطس. الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 446 صفحة.
32. حسن، أحمد عبد المنعم (2000). الأساليب الزراعية المتكاملة لمكافحة أمراض وآفات وحشائش الخضر- الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 586 صفحة.
33. حسن، أحمد عبد المنعم (2001). إنتاج الفلفل والباذنجان - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 336 صفحة.
34. حسن، أحمد عبد المنعم (2007). أساسيات فسيولوجيا الخضر - الطبعة الأولى – الناشر- المكتبة الأكاديمية – 596 صفحة.
35. حسن، أحمد عبد المنعم (1998). تكنولوجيا إنتاج الخضر - الطبعة الأولى الناشر- المكتبة الأكاديمية – 725 صفحة.
36. حسن، أحمد عبد المنعم.(1999). تكنولوجيا الزراعات المحمية - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 535 صفحة.
37. حسن، أحمد عبد المنعم.(2002). إنتاج الخضر البقولية - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 424 صفحة.
38. حسن، أحمد عبد المنعم.(2002). إنتاج الفراولة - الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 388 صفحة.
39. حسن، أحمد عبد المنعم.(2004). إنتاج الخضر الثانوية وغير التقليدية. الجزء الثالث الطبعة الأولى - الدار العربية للنشر والتوزيع القاهرة – 424 صفحة.
40. حمودة ،عوني محمد (2002) .أهم أمراض القمح وطرق مقاومتها - نشرة فنية رقم (11) – وزارة الزراعة – 32 صفحة.
41. حموي ، محمود و محمود بغدادي و حسين المحمد (1999). الأمراض البيئية والفسيولوجية. الناشر جامعة حلب - كلية الزراعة – 360 صفحة.
42. خالد، شعبان علي (2005). أهم أمراض البصل والثوم في مصر - نشرة فنية رقم وزارة الزراعة – 31 صفحة.
43. دكسون ، ج- ر (1993). أمراض محاصيل الخضر. ترجمة عبد النبي محمد أبو غنية و صالح مصطفى النوصيري – الطبعة الأولى – الناشر الدار العربية للنشر والتوزيع – 647 صفحة.
44. سعد، محمد محمد (2005). زراعة وخدمة محصول الموز- نشرة فنية رقم (1) – وزارة الزراعة – 48 صفحة.
45. شحاتة, سامي محمد ومحمد راغب الزناتي وبهجت السيد علي (1993). الأسمدة والتسميد- جامعة القاهرة- التعليم المفتوح.
46. شحاتة، سعيد عبد الله (2008). دليل نباتات الخضر – صادرة بالتعاون مع مشروع زيادة المنافسة لبعض محاصيل الخضر- 118 صفحة.
47. شحاتة، سعيد عبد الله و حسن رجب الرمادي (2012). العناصر الغذائية الصغرى امتصاصها ودورها بالنبات. مطبعة فارس عبد الحميد للطباعة والتجليد – 417 صفحة.
48. شريف، سلامة عيد سالم (2006). زراعة وإنتاج الموالح - معهد بحوث البساتين وزارة الزراعة – 55 صفحة.
49. شعبان على خالد . (2005). أهم أمراض البصل والثوم فى مصر. نشرة فنية رقم (3). الإدارة العامة للثقافة الزراعية.
50. شهاب الدين، تاج الدين محمد على و ممدوح السيد مرسي الشامي (2003). إنتاج القمح في مصر نشرة فنية رقم (16) – وزارة الزراعة – 56 صفحة.
51. صفاء زكى حجازى ، يحيى خفاجى ( 2001). الباميا نشرة رقم (692). الإدارة المركزية للإرشاد الزراعى.
52. طرفاية، حسين عبد القوي و صابر فهيم ومحمود موسى (2007). أمراض وآفات العنب – نشرة ف نية رقم (9) وزارة الزراعة -62 صفحة.
53. عبد الحق ، منير زكي (2005). إنتاج وتخزين البطاطس في مصر نشرة فنية رقم (9) – وزارة الزراعة – 84 صفحة.
54. عبد الحق، منير زكي و منى الشامي وفتحي عبد العزيز (2002). زراعة وإنتاج البطاطس نشرة فنية رقم (749) – وزارة الزراعة – 78 صفحة.
55. عبد الهادي، عبدا لله همام و محمد صالح خضر و عطيات أبو بكر عبد العاطي (2009). أعراض نقص العناصر الغذائية على بعض المحاصيل الحقلية والبستانية- معهد بحوث الأراضي والمياه والبيئة - مركز البحوث الزراعية بالتعاون مع معهد البوتاسيوم الدولي بسويسر - ا 57 صفحة.
56. عزيرة محمد محمود الجنتيرى (2009). آفات محاصيل الخضر - نشرة فنية رقم (20) – وزارة الزراعة – 71 صفحة.
57. عكاشة, أمين وعوض حجازي(1992). الاسبرجس – مشروع تطوير الأساليب المزرعية – وزارة الزراعة – 42 صفحة.
58. عكاشة، أمين و محمد إمام رجب (2001). زراعة وإنتاج الفراولة للتصدير- مشروع استخدام ونقل التكنولوجيا الزراعية – وزارة الزراعة – 48 صفحة.
59. عمارة ،محمد رشاد و يحي خفاجى و حافظ إسماعيل حافظ (2003). زراعة الفراولة - نشرة فنية رقم (780) – وزارة الزراعة – 56 صفحة.
60. فارس, فايق ساويرس(2000).أعراض نقص العناصر على الخضر البقولية – نشرة رقم 602- الإدارة المركزية للإرشاد الزراعي - مركز البحوث الزراعية – وزارة الزراعة – 27 صفحة.
61. فايق ساويرس ، يحيى سالم خفاجى ، حافظ إسماعيل حافظ . (2003). إنتاج الفاصوليا . نشرة رقم (777). الإدارة المركزية للإرشاد الزراعى.
62. فايق ساويرس ، يحيى سالم فايق ساويرس ، يحيى سالم خفاجى ، حافظ إسماعيل حافظ . (2003). البسلة . نشرة رقم (779). الإدارة المركزية للإرشاد الزراعى
63. فرج، مصطفى عبد الجواد (2002). بنجر السكر نشرة فنية رقم (748) – وزارة الزراعة – 40 صفحة.
64. محمد على أحمد ، أحمد أحمد موسى . (2008). أمراض نبات . مركز التعليم المفتوح – كلية الزراعة جامعة عين شمس.
65. محمد، محمد السيد السيد و إكرا م سعد الدين (2002). زراعة وإنتاج الزيتون - نشرة فنية رقم (720) – وزارة الزراعة – 70 صفحة.
66. مشرع برنامج العناصر المغذية الصغرى ومشاكل تغذية النبات (1997). اختبارات التربة وتحاليل النبات ضرورة لتحديد الاحتياجات السمادية الفعلية – نشرة فنية رقم 5000 - المركز القومي للبحوث.
67. مشرع برنامج العناصر المغذية الصغرى ومشاكل تغذية النبات (1997). نقص العناصر الغذائية الصغري واستخدام الاسمدة الورقية – نشرة فنية رقم 5000 - المركز القومي للبحوث 21 صفحة.
68. المصري, حمدي محمد (2008). زراعة وإنتاج المانجو- نشرة فنية رقم (7) – وزارة الزراعة – 120 صفحة.
69. معوض، جلال محمود (1991). الآفات الحشرية والحيوانية التي تصيب نباتات القطن نشرة فنية رقم (3) – وزارة الزراعة – 32 صفحة.
70. موسى، صابر فهيم محمود (2009). آفات الفاكهة - نشرة فنية رقم (1) – وزارة الزراعة – 96 صفحة. الناشر دار الشروق
71. هاشم، عبد الفتاح جاد و مختار فرج الوقاد و نهاد عبد الحميد سليمان (2005). ذباب الفاكهة - نشرة فنية رقم (975) – وزارة الزراعة – 35 صفحة.
72. هلال، رفعت محمد. (1997). تحسن إنتاجية الخرشوف. برنامج المنح ذات المردود السريع.رقم (336). الإدارة المركزية للإرشاد الزراعى.
73. وداد ، شوقي محمود (2001). الفلفل - نشرة فنية رقم (675) – وزارة الزراعة – 71 صفحة.
74. وداد شوقى محمود ، فتحى عبد العزيز ، فايزة السيد ، يحيى سالم خفاجي (1999). الفلفل . نشرة فنية رقم (478). الإدارة المركزية للإرشاد الزراعي.
75. لجنة مبيدات الآفات الزراعية – وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي – جمهورية مصر العربية (2014). التوصيات المعتمدة لمكافحة الآفات الزراعية.
المواقع الالكترونية ذات الصلة
http://www.forestryimages.org/browse/detail.cfm?imgnum=1235040 http://vegetablemdonline.ppath.cornell.edu/DiagnosticKeys/TomKey.html
http:// horticulture.tamu.edu/publications/cucurbitproblemsolver/fruit/
http://visualsunlimited.photoshelter.com/image/I0000jOfJPZO173E
http://www.spectrumanalytic.com/doc/library/article_list
http://4e.plantphys.net/article.php?ch=&id=403
http://keys.lucidcentral.org/keys/sweetpotato/key/sweetpotato%20diagnotes/media/html/Glossary_Credits/Keyglossary.htm#Deficiency
http://www.jnkvv.nic.in/ipm%20project/nutrient-soybean.html
http://keys.lucidcentral.org/keys/sweetpotato/key/sweetpotato%20diagnotes/media/html/FrontPage/FrontPage.htm
http://www.back-to-basics.net/nds/index.htm#
http://agcrops.osu.edu/specialists/corn/specialist-announcements/ear-abnormalities
http://www.omafra.gov.on.ca/english/crops/pub811/14soybean.htm
http://nutrient-deficiency.blogspot.com/
http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/prm8938
http://www.hbci.com/~wenonah/min-def/potato.htm
http://www.hbci.com/~wenonah/min-def/potato.htm
http://plant-disease.ippc.orst.edu/plant_index.aspx?title=disease http://www.oardc.ohio tate.edu/ohiofieldcropdisease/t01_pageview3/Soybean_images.htms-http://www.caf.wvu.edu/resm/aee/cde/plantpath/CD/Vegetable.html
http://www.cals.ncsu.edu/plantpath/extension/fact_sheets/Tobacco_-_Tomato_Spotted_Wilt_Virus.htm
http://roots.psu.edu/en/node/177
http://driptapesolutions.com/Strawberries.html
http://www.omafra.gov.on.ca/IPM/english/strawberries/diseases-and-disorders/index.html
http://www.seminis.ru/resources/disease_guides/Tomato/tomato_en.asp
http://www.longislandhort.cornell.edu/vegpath/photos/lateblight_tomato.htm
http://www.maine.gov/agriculture/pesticides/gotpests/site-index.html#T
http://plantdoctor.pbworks.com/w/page/17167380/Tomato
http: plantdoctor.pbworks.com/w/page/17167380/Tomato
http://www.kdcomm.net/~tomato/Tomato/diseases/d_img.html
http://gardener.wikia.com/wiki/Tomato_troubles
http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/crops-agriculture.html
http://www-unix.oit.umass.edu/~psoil120/manual/lab7.html
http://www.ipni.net/ppiweb/gusawest.nsf/$webindex/article=F75F87F988256DF600713EEC32DEDAE7!opendocument
http://hubcap.clemson.edu/~blpprt/acid2.html
http://wn.com/Calcium_deficiency_(plant_disorder)
http://wn.com/potassium_deficiency_of_tomato
http://ssnavi.public.iastate.edu/rootrotpics.html
http://www.bayercropscience.ca/pest-library/diseases/
http://www.bayercropscience.co.za/crops/Crops.aspx
http://www.shouragroup.com/I_I.1.asp
http://www.infonet-biovision.org/default/ct/181/crops
http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/prm7819
http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/prm7752
http://images thanks to progressivegardens.com
http://www.blackthornarable.co.uk/photography/cerealdiseases.htm
http://gallery.cimmyt.org/main.php?g2_itemId=476
http://165.91.154.132/Texlab/Grains/Corn/cs.html
http://pubs.ext.vt.edu/450/450-561/450-561.html
http://hcs.osu.edu/hcs560/projects2005/hays/pictures.htm